2008-02-12 八、国家をこえるイディシュ語 イディシュ語とはアシュケナージ(「くずれたドイツ語」を母語とする中・東欧のユダヤ人)がライン河畔で形成した言語のこと。 ユダヤ人に対するドイツとスラヴの考え方の差異 イディシュ語はドイツ語に近いので差別が生じる。 「ことばは近ければ近いほど差別が生じ、遠ざかれば遠ざかるほど別の言語となる」 ユダヤ人と民族 民族であるためには、共通の地域が必要。 ユダヤ人は例外で、宗教(聖典:ヘブライ語)により民族を形成。 俗語運動イディシュ:国家を越えてユダヤ人に受け入れられる。